お知らせ News

第22回ATEM全国大会
The 22nd ATEM National Convention

開催日:平成28年7月9日(土)
/Date: July 9th (Sat), 2016
会場:早稲田大学22号館/Waseda University Bldg#22
テーマ:映画で日本人の英語と心を磨く Theme: Refining Sensitivity to English Usage and Culture through Visual Media

※詳細は全国大会サイトwebsiteをご覧ください。 ・全国大会チラシflyer


●月例研究会 Hokkaido Chapter Monthly Meeting
Time:6月23日(木)18時半より
Jun 23rd(thu), 2016 from 6:30pm
Place:JR札幌駅西口前sapporo55ビル3階 小樽商大札幌サテライト
Otaru University of Commerce Sapporo Satellite (3F, Sapporo 55 Building, the West Exit, JR Sapporo Station, above Kinokuniya Bookstore)

※ATEMに興味がある方、入会を希望する方はぜひ参加ください。
All are welcome to come and join us for our monthly meeting.

写真


◎支部大会チラシ Flyer(pdf)
大会名

第5回ATEM北海道支部大会 終了しました
The 5th ATEM Hokkaido Chapter Conference

日時
Time

Time:2016年1月10日(日)9時50分より17時
Sunday, January 10th, 2016 from 9:50am to 5:00pm

場所
Venue

小樽商科大学札幌サテライト
(〒060-0005 札幌市中央区北5条西5丁目7番地 sapporo55ビル3F JR札幌駅西口前)
Otaru University of Commerce Sapporo Satellite
(3F, Sapporo 55 Building, the West Exit, JR Sapporo Station, above Kinokuniya Bookstore)

プログラム
Program

【発表1】「洋楽リスニング指導法」How to Use Songs to Teach English Language
小林敏彦(小樽商科大学)、和倉恭子(札幌市立あいの里東中学校)、田口雅子(とわの森三愛高校)

【発表2】「小学校映画英語教育と教員養成」Making Use of Movies in Elementary School English Education
秋山敏晴 (北海道科学大学)

【発表3】「『メディア英語』の実践:授業での英字新聞の活用」Classroom Practice in “Media English”: Using Current English News in Class
尾田智彦(札幌大学)

【発表4】「ATEMの立ち位置と今後の目標」Where we are and where we are heading for
倉田誠(京都外国語大学、ATEM会長)

12:00---12:57 ランチブレイク(ランチ&コーヒー)

【発表5】「映画分析を軸とした教材開発」Content-Based Materials Development by Using Short Films
道西智拓(札幌大谷高等学校)、斉藤巧弥(北海道大学・大学院生)、細木健太(北海道札幌開成高校)

【発表6】「医療系学生のメディア教材に対するニーズ分析」Needs Analysis in Medical English: Creating Materials for learners in medical-related disciplines
塚越博史(北海道医療大学)、北間砂織(北海道医療大学)、足利俊彦(北海道医療大学)

【発表7】「字幕と吹替の相違点に着目して」Subtitles versus Voice-over: learning the differences between the two versions of translation with students
河上昌志(札幌市立北野台中学校)、松田愛子(翻訳者)

14:30---14:57 コーヒーブレイク・英語学習相談セッション

【発表8】「習熟度の多様さに対応し得る文法・読解指導について-体育学部・法学部での映画活用実践例」A Practical Report on Using Movies to Teach English Grammar & Reading Skills to Students at Different Proficiency Levels
望月好恵(国際武道大学)

【発表9】「“思考型キューワード英会話学習法”の映画英語コーパスを用いた理論的背景と、学習法としての妥当性」The Adequacy and the Learning Effects of “English Conversation Practice Based on Thinking Ability” as A Film Corpus-Based Approach
大月敦子(相模女子大学)

【発表10】「名訳字幕と迷惑字幕―映画英語教育に字幕を活かす―」 Utilizing Subtitles for Teaching English through Movies
藤枝善之(京都外国語大学・短期大学)

【発表11】「The Power of Nonverbal “Chunks” in Language Teaching」
Jeff BERGLUND(京都外国語大学)

写真

参加費
Fees
500円 ※資料代、コーヒー&菓子含む
ATEM会員・学生(学生証提示)無料

500 yen (materials, coffee & sweets, lunch is not included, free for ATEM members & students)
参加対象

映画英語教育に興味をお持ちの研究者、教員等
洋画で英語力をアップしたい学習者の皆さん

北海道内外在住のATEM会員 ●ご入会

主催

映画英語教育学会 北海道支部 

支部長:小林 敏彦(小樽商科大学)
事務局長:塚越 博史(北海道医療大学)

お問合せ
Contact

hokkaido@atem.org


●支部ワークショップ English Teaching Workshop ※終了しました
Time:2015年10月11日(日)15時より17時
Sunday, October 11th, 2015 from 3:00pm to 5:00pm
Place:JR札幌駅西口前sapporo55ビル3階 小樽商大札幌サテライト
Otaru University of Commerce Sapporo Satellite (3F, Sapporo 55 Building, the West Exit, JR Sapporo Station, above Kinokuniya Bookstore)
Theme:基礎医療英語の教育法
Teaching Methods of Basic Medical English
第21回 映画英語教育学会ATEM 全国大会 ※終了しました
The 21st ATEM National Convention
開催日:平成27年8月7日(金) / Date: August 7 (Fri), 2015
会場:京都女子大学 / Place: Kyoto Women's University
テーマ:映画で英語学習を観なおす
Theme: Revisiting English Learning through Media
○大会サイト ○大会チラシ
=北海道支部企画シンポジウム= Symposium B (Hokkaido Chapter)"The Representations of Gender and Sexuality in the History of Movies" (Michinishi, Ikeda, Saito, Hosoki)



過去の支部活動 Our previous activities and events


北海道支部について

平成24年1月8日、結成大会が開催され、北海道支部が設立されました。

写真

北海道支部設立のご案内

秋山 敏晴(北海道科学大学(旧:北海道工業大学)、初代支部長)2012.1.10

ATEMが各支部を中心に活発に活動している現在、北日本でも1日も早く支部を設立し、地元会員に独自の研究活動や学術交流の場を提供する必要性があると考えます。このことについては、これまで北海道会員を中心に長期に渡り検討がなされてきました。そしてこの度、当学会の有志を中心に、ATEM支部会則に則り、北海道支部の設立を決断しました。

支部設立により、教育・研究機関等、多様な教育現場が集まる石狩地方、札幌を中心に、北日本の映画英語教育の実践と研究が活発になるはずです。もともと、北海道は、札幌、函館、小樽、釧路、富良野、夕張、歌志内など数多くの映画のロケ地を抱えており、人々の映画への思い入れは強い土地柄でもあります。この地の熱心な会員が定期的に集い、研究素材の収集や研究活動、情報交換を日常的に行うことになれば、地元会員の当学会に対する“思い”が一層深まり、さらに小・中・高・大の連携を見据えて北海道の英語教育に新しい風を吹かせることができると考えます。そして、このことは日本の新しい英語教育の発展にも寄与していくものと信じています。

新設の北海道支部では、以下の3点を目標に、映画を活用した実践的映画英語教育・研究の発展に貢献していきます。

  1. 映画英語教育研究に関する情報収集と情報交換
  2. 実践的英語コミュニケーション能力養成のための映画英語教授法の開発
  3. 映画を活用した異文化理解教育の促進

具体的な支部活動としては以下の内容を掲げ、全国の会員からもご指導、ご協力をいただきながら活力ある支部活動を行っていきたいと考えています。

  1. セミナーやワークショップの開催
  2. 授業実践の発表と教材開発
  3. 支部プロジェクトの検討
  4. 研究成果の出版の検討

より多くの会員がこの趣旨に賛同してくださり、北海道支部の活動にご協力・ご参加いただけることを心よりお願い申し上げます。